麻豆直播

English

麻豆直播 TOPICS

角馆?田沢湖へのバストリップを开催

4/18(土)、秋田県仙北市の観光地、桜の名所である角馆と水深日本一を夸る田沢湖を巡るバストリップを开催しました。今回は学部生117名(特别科目等履修生を含む)、交换留学生97名、大学院生7名、教职员1名、学生スタッフとして搁础(レジデント?アシスタント)6名とピアサポーター6名が同行し、総势234名がバストリップに参加しました。

※RA:レジデント?アシスタント(Resident Assistant)。大学キャンパス内居住者の生活が快適になるように行動し、居住者同士のコミュニケーションが活発に行われるような環境を築くためのサポートをしています。バストリップにおいても、訪問地の紹介や参加者の誘導等、参加者が楽しく、安全に過ごせるよう尽力しています。

※ピアサポーター 学生がお互いにサポートをしながら、主体的、积极的に活动できるキャンパス环境を大学と一绪に作りあげることを目的としたサポーターです。

学生たちは、桜が咲く角馆武家屋敷通りを访れた后、田沢湖にて有名なたつこ像を鑑赏し、人気スポットである山のはちみつ屋を访问し、交流を深めました。

武家屋敷を散策!
桜の木の下でランチ
バス车内の様子
満开の桜を背景に
山のはちみつ屋さんの「はちみつソフト」は学生に大人気
ショッピングも楽しみました

バストリップに参加した学生からの声を一部抜粋してご绍介します。

础.惭さん(学部生)
角馆のシダレザクラには歴史を感じさせる趣があり、キャンパス内の桜とは全く违う美しさに魅了されました。武家屋敷で桜吹雪に包まれた时の感动は忘れられません。田沢湖の水は惊くほど透き通っていて、広い湖を前に自然の雄大さを感じました。秋田の魅力を全身で感じることができた素晴らしい一日でした。

Eero KIURUさん(交換留学生)
友人と一绪に角馆を散策し、桜を眺めたり、武家屋敷を见学したりして、とても楽しい时间を过ごしました。雨だったにもかかわらず、田沢湖の景色は素晴らしかったです。

※実际のコメントは英语ですが、ここでは意訳した日本语を掲载しています。