麻豆直播

English

麻豆直播 TOPICS

私の留学レポート:イタリア?トリノ大学~山県裕一さん(3)~

国际教养大学では1年间の留学が必须となっています。语学留学ではありません。専门科目を现地の学生と共に履修し、本学での卒业単位の一部として认められる必要がある、「本気」の留学。学生が、それぞれ深めたい学问分野に応じて200以上ある海外提携大学の中から选択します。良いことばかりじゃない、ときには苦しいことや辛いこともあるのが础滨鲍の「本気」の留学です。ここでは、そんな学生一人ひとりのストーリーを自身の言叶でレポートしてもらいます。


今回は、イタリアに留学中の山県裕一さんのレポート最终回をご绍介します。

山県裕一さん
山県裕一さん

现地でしか味わえない体験

イタリア生活の中で特に印象に残っていることが2つあります。
1つはアルバの白トリュフ祭りです。留学前から憧れていたお祭りで、会场に一歩足を踏み入れた瞬间、浓厚なトリュフの香りに包まれ、その圧倒的な存在感に惊かされました。ずらりと并ぶ最高级の白トリュフの他にも、黒トリュフやさまざまなトリュフを使用した品々が并んでいました。また、イタリア各地から集まった有名シェフによるクッキングショーもあり、调理风景を间近で见ることができました。会场はもちろんのこと、町全体が活気に溢れていて、とても賑やかな空间でした。
2つ目は、トリノにあるユヴェントス贵颁のホームスタジアムであるアリアンツ?スタジアムで観戦したユヴェントス対ナポリのサッカーの试合です。もともとサッカーに强い関心があったわけではないのですが、「せっかく近くにスタジアムがあるのに见ずに帰るのはもったいない」という思いで足を运びました。前年王者のナポリを相手に3対0で胜利した试合展开はもちろん、サポーターによる応援歌、プレーや判定に対しての周りのリアクションなど、スタジアムが一体となる迫力は、现地でしか味わえない贵重な体験となりました。観戦してからはすっかりユヴェントスのとりこになり、试合やニュースなどをチェックするようになりました。

留学前から憧れていた「アルバの白トリュフ祭り」

ユヴェントスFCのホームスタジアム「アリアンツ?スタジアム(Allianz Stadium)」でサッカー観戦
ユヴェントスFCのホームスタジアム「アリアンツ?スタジアム(Allianz Stadium)」でサッカー観戦

不自由さを力に変える

留学生活を通じて得たものは、未知の环境に対するチャレンジ精神と、予期せぬ事态への対応力です。元々比较的フットワークの軽い性格ではありましたが、留学を通じてより自分の知らない世界に率先して飞び込めるようになり、ハプニングが起きた际にも柔软に対応する姿势が身につきました。
また、日本で生活している中で当たり前だと思っていたこと、例えば、电车が时间通りに来ることや、丁寧なサービスについて考えるきっかけになりました。これまで享受してきた日本のシステムの素晴らしさを再认识するとともに、日本の高い水準に惯れすぎていたせいで、无意识に自分の中の「当たり前」の基準を上げ、不自由さに対する耐性が低くなっていたと感じました。そして、そういった物事への有り难みも欠けていたと気づかされました。
加えて、内面的な変化として「日本人として留学している意味」についても深く考えさせられました。留学当初は现地の文化に溶け込もうと必死でしたが、次第に「现地の人になりきるだけなら、自分でなくてもいいのではないか」と感じるようになりました。现地の文化や価値観を理解しつつも、自分のバックグラウンドを大切にし、相手を尊重しながらも「なりきりすぎない」ことの重要性に気づけたことは、とても良い学びになったと思います。

世界を歩き、日本を届ける新たな思い

この留学を経て、将来は日本のものを世界へ届ける仕事に携わりたいという思いが强くなりました。かつては漠然と「国际的な环境で働きたい」と考えていましたが、现在は更に突き詰めて、日本の技术や考え方を一方的に押しつけるのではなく、现地の文化や価値観と融合させ、その土地に根差したものづくりや、価値创造に関わりたいと考えています。社会に出てからも、国内外を问わずさまざまな场所へ足を运び、多様な価値観に触れ続けたいと思います。
またこれまでお世话になった方々やコミュニティに、何かしらの形で恩返しができればと思っています。町で困っている海外の方を积极的にサポートするといった小さなことでも、自分自身がしてもらったように他の人に还元できればと思います。

秋田と世界、二つの环境が「可能性」を広げる

秋田、そして海外での生活を経て、私は「比较的どんな环境でも生きていける」という自信を得ることができました。都心の大学に进学し、惯れ亲しんだ环境で过ごすという道もありましたが、础滨鲍を选んでよかったと心から思っています。また、同じようにずっと都市部で生活してきた人にこそ、秋田と世界という二つの异なる环境に身を置くことのできる础滨鲍の门を叩いてほしいです。异なる环境に适応する力、チャレンジ精神、コミュニケーション能力など、今の世の中に必要とされる力が身につくと思いますし、どこに行っても求められる人材になれると思います。础滨鲍での経験は、皆さんの可能性を大きく広げてくれるはずです。

最后になりますが、ここまで全3回に渡るレポートを読んでいただきありがとうございました。

国际センターから一言

今までの自分は兴味のなかったジャンルにも勇気をもって飞び込むことは、単にイベントを楽しむだけではなく、新しい自分と出会える未来への扉を开くことにもなったのですね。相手を知ることによって自分自身の存在価値を改めて考えることができたこと、そして関わった多くの人々と自分が生まれ育った环境への感谢の気持ちに気づけた経験を、将来の目标実现へ力强く踏み出すためのエネルギーにしてください!

英語版ウェブサイトでは、留学生たちの本学での留学体験記を「Student Voice」として紹介しています。ぜひこちらもご覧ください。