麻豆直播

English

麻豆直播 TOPICS

男鹿半岛へのバストリップを开催しました

6月22日(土)、男鹿半岛へのバストリップを开催しました。
今回のバストリップには、学部生54名、交换留学生96名(サマープログラム参加者35名含む)、大学院生3名に加え、インターンシップとして秋田を访れているインド工科大学の学生、搁础(レジデント?アシスタント※)、ピアサポーターの総势170名が参加し、交流を深めました。

天候にも恵まれて爽快なバストリップ日和となり、学生たちは、緑の大地と青い海と空が美しい「入道崎」、男鹿のナマハゲを堪能できる「なまはげ馆?男鹿真山伝承馆」、あじさいが咲き夸る「云昌寺」を楽しみました。

※RA:レジデント?アシスタント(Resident Assistant)。大学キャンパス内居住者の生活が快適になるように行動し、居住者同士のコミュニケーションが活発に行われるような環境を築くためのサポートをしています。バストリップにおいても、訪問地の紹介や参加者の誘導等、参加者が楽しく、安全に過ごせるようピアサポーターと一緒に取り組んでくれています。

記念写真①
ナマハゲと一绪にピース!
記念写真②
美しいあじさいに癒されました! 
記念写真③
大自然の中でリフレッシュ!
記念写真④
本物のナマハゲ登场!

バストリップに参加した学生からの声を一部绍介します。

茂木 芽生さん 国际教养学部
今回のバストリップでは、秋田の豊かな自然とナマハゲ文化を体験しました。ピアサポーターの方々の先导で、大学内では感じられない「秋田」を実感することができました。また、サマープログラムでスイートメイトになった留学生との仲も深められて、とても有意义なトリップでした。
※スイートメイト(Suite mate)は個室を持ちながらもキッチンなどの共有部をシェアする仲間です。

TRIBBLE Kaylieさん 交換留学生
男鹿半岛はとても美しく、海の近くで食事ができたのが最高でした!地元の皆さんもとても亲切で、购入したアイスを落としてしまったのですが、无料で交换してくださいました。本当にこのバストリップはお勧めです!
※実际のコメントは英语ですが、ここでは意訳した日本语を掲载しています。