麻豆直播

3月21日（木）、本学Suda Hallにて国際教養大学卒業式?専门职大学院修了式を挙行しました。卒業生187名と修了生28名が新たな一歩を踏み出しました。

神部 秀行 秋田県副知事をはじめ、多くの来賓の方々、卒業生?修了生のご家族にご参列いただきました。学位記授与後、モンテ?カセム学長が本学を巣立つ卒業生?修了生に向けて式辞を述べました。

カセム学长は卒业生に対し、「础滨鲍の学际的な理念は、グローバルな课题がどこにあるかを俯瞰する视点を与えてくれます。グローバル?スタディズ、グローバル?ビジネス、グローバル?コネクティビティの各プログラムにまたがるカリキュラムは、あなたを学问のサイロに追いやることなく、これらの课题に取り组み、新たな価値を创造するために必要な知识を与えてくれます。本学の居住型キャンパスは、カリキュラムと课外活动の両方において、仲间同士のサポートと自主学习を育んできました。私は、皆さんがそれぞれのプロフェッショナルな道を歩む上で、础滨鲍の学修环境のこうした侧面が活かされると确信しています。」と述べ、パンデミックなどの影响を受けつつ、それでも本学での厳しいプログラムを乗り越えてきたこと、础滨鲍で培われた様々なつながりを大事にしてほしいこと、未来を担い、社会へ大きく羽ばたいていくことなどについて温かいメッセージを送りました。

続いて、来賓の神部 秀行 秋田県副知事と鈴木 健太 秋田県議会副議長からご祝辞をいただきました。

神部 秀行 秋田県副知事は、昨今の世界情勢や国内の災害対応と社会問題を踏まえ、卒業生?修了生に向けて「困難な課題を複合的に抱える現在は、『危機』に直面している時代とも言えます。『危機』はピンチであるとともに、上手に乗り越えれば時代の転換点となります。現状の対処法で解決できない時には新たな対処法を編み出さなければなりません。」と述べられ、「ここ秋田の地から、未来に向かって力強く羽ばたいていかれる皆さんに対し、そのスタートラインに立ったことへのおめでとうと、心からの激励を申し上げ、お祝いの言葉といたします。本日は誠におめでとうございます。」とエールを送りました。

また、鈴木 健太 秋田県議会副議長は「近い将来、グローバルリーダーとして活躍される皆様にとって、困難に立ち向かい、仲間とともに解決策を模索して活路を見いだしてこられた経験は、今後の大きな財産になるものと確信しております。日本の地域性に富んだ、ここ秋田で暮らし、学んでこられた皆様は、大きなアドバンテージを得たものと思います。これからも、秋田と世界をつなぐ存在であり続けてください。」と激励しました。

続いて、卒業生を代表して根岸 優花さんが、修了生を代表して池上 凜太郎さんが挨拶をしました。以下、抜粋してご紹介します。

根岸 優花さん（国际教养学部グローバル?スタディズ課程）

「私たちが思い描いていた大学生活は、新型コロナウイルスの蔓延によりまったく想像もしなかった形でスタートをきることになりました。础滨鲍の特色のひとつとも言える1年间の义务寮生活は諦めざるを得ず、授业もサークル活动もすべてオンラインで行われることとなりました。それでも、心身の健康を気遣う教授のお言叶や、先辈方による期を超えたオンライン交流イベントの开催、また、同期との厂狈厂を通じた连络や交流に励まされ、辛かった时期を乗り越えることができました。」

「部分的に学生のキャンパス受け入れが再开された2021年の冬を皮切りに、心待ちにしていた渡航留学も再开され、私は韩国に1年间留学をし、国际関係学と国际安全保障を学びました。世界各国からの留学生や现地学生との议论を通して新たな考え方に触れ、视野が大きく広がりました。」

「与えられた环境のなかでできることを探して、あるいは自分で新たな环境をつかみ取って、今日まで歩みを进めてきました。学生生活で多くの壁にぶつかって、苦しみながらも、そのたびに乗り越えてきた私たちは、この先どのような困难に直面してもきっと乗り越えられます。どうにもならないと思うようなときも、ここにいる仲间たちや私たちの学生生活を支えてくださったすべての方々が、きっと助けてくれるでしょう。激动の世界のなかで、これからも支えあって生きていける绊があると信じています。」

池上 凜太郎さん　（専门职大学院英语教育実践领域）

「私の大学院生活はとても楽しいものでした。とりわけ、入学后2学期目に行った初の言语学研究が思い出されます。そのプロジェクトでは、録音された会话を书き起こし、分析する作业がありました。データは膨大で、书き起こすのには途方もない时间がかかりました。ついにある日、梦の中でも会话を书き起こすようになり、この経験から言语学者としてのアイデンティティを自覚するようになりました。そして自分の学生生活に夸りを持つようになりました。」

「家族はいつも私を信じてくれ、自分はひたすら顽张るだけでした。そしてキャンパスでは、友人、ルームメイト、先生方、ティーチングアシスタントの先生方など、多くの素敌でユニークな人々に恵まれてきました。」

「今日、私たちは础滨鲍を修了し、これから社会へ旅立ちます。学校という构造や枠组みから解き放たれ、それを自由と呼ぶ人もいるかもしれません。しかし、同时に私たちは自分自身で道を切り拓かなければなりません。」「最后に、皆さんとこの瞬间を分かち合えることを、心から夸りに思いつつ、改めて、家族、友人、先生など、私を支え、励ましてくれたすべての人々に感谢の気持ちを申し上げます。ありがとうございました。」

式の最後には、渡辺 玲子 特任教授（ヴァイオリン）と坂野 伊都子さん（ピアノ）による祝賀曲演奏が行われ、卒業式は厳かに幕を閉じました。

※実际の式辞やスピーチは英语で行われていますが、ここでは要约して日本语訳を掲载しています。