麻豆直播

English

麻豆直播 TOPICS

私の留学レポート:ベトナム?ハノイ貿易大学 ?小田島 碧海さん(2)~

国际教养大学では1年间の留学が必须となっています。语学留学ではありません。専门科目を现地の学生と共に履修し、本学での卒业単位の一部として认められる必要がある、「本気」の留学。学生が、それぞれ深めたい学问分野に応じて200以上ある海外提携大学の中から选択します。この「私の留学レポート」は、今まさに留学中の学生に、现地の様子や留学中の挑戦を、自分の言叶でレポートしてもらう企画です。

今回は、ベトナムに留学中の小田島 碧海さんのレポート第2弾をご紹介します。

ベトナムの伝統的な衣装を着たの小田島さんの写真
大学主催の旧正月のお祭りは、ベトナムの伝统的な游びや食べ物などがあってとても盛り上がっていました。

访れて分かった优しさ溢れる国

留学してよかったことは、いろいろな人に出会えたことです。同じ大学の留学生はもちろんですが、ご饭を食べに行った先、観光に行った先で言叶が通じなくてもとてもフレンドリーに接してくれる人がたくさんいました。ベトナムは初対面でも日本よりもすごく距离が近いと感じることが多いです。ある时、交通渋滞にびっくりして、道路を横断しようにも全く渡れないことがあったのですが、知らない女性が急に私の隣に来て、腕を组んで向こう端まで一绪に渡ってくれたことがありました。助けてくれた女性は、すぐに去って行きました。これが一度だけではなく何度もあったので、ベトナム人の优しさにはいつも感谢しています。

ベトナム人の优しさに触れる机会が多い一方、留学先では础滨鲍の生活と比べて一人の时间が长く、一人でいることに苦労しました。一人暮らしなので、授业がない日は自分から动かなければずっと家にいることになってしまい、ほとんど人と话しません。寂しさを感じる时间がないように友达を诱い、诱われた时は常に外に出て、たくさん人と话す时间を増やすようにしました。

たくさんのバイクで渋滞するベトナムの道路の様子
ベトナムの夜の渋滞で、道路を渡れるようになるのに半年かかりました。

课外活动で见えたもの

学外の活動では、インターンシップ先の建築設計事務所が主催した、文化人類学者の藤田 高成さんのワークショップを手伝わせていただきました。ハノイでは「Khu t?p th?」という、日本語で言う「公営住宅」を見かけるのですが、日本とは違い、各住人が住みやすさを追求して増築や改築が繰り返されています。ワークショップでは、現在のKhu t?p th?は世間的な「古くて危険」というイメージとは違って、実は快適で現代的なものもあることや、商店など生活に必要な施設が身近にあり、住人のニーズを満たすのに最適な立地であること、しかしそれが過去から未来へと転換を図る政府の意向と相反するため建て替えを提案されること、また歴史的な建物としての保存の可能性などについてお話を伺いました。普段気にとめることなく毎日通り過ぎていたベトナムの建物から、ベトナム全体の未来への道筋や人々の生活を考えることができて、大変勉強になりました。

ベトナムの習字の写真
ベトナムの习字。左は私が、右はベトナム人の友だちが书きました。「罢补尘」はベトナム语で心という意味です。

家族を大事にする素敌なベトナム

特に印象に残ったのはベトナムの人々の旧正月の过ごし方です。ベトナムの人々は家族をとても大事にしていて、旧正月はほとんどの人が家族に会いに故郷に帰省するので、首都のハノイはいつもとは违って闲散とします。「旧正月は何する予定なの?」と闻くと、「家に帰ってずっと家族と过ごすよ!すごく楽しみなの」と友だちが答えてくれたのが印象的でした。家では、バインチュンというベトナムの伝统的なちまきを作るのそうなのですが、なんと调理に10时间もかかるそうです。でも、火の周りに集まりながら、家族と话をしてできるのを夜通し待つ时间が楽しいと嬉しそうに教えてくれました。

友人とワールドカップを観戦している小田島さんの写真
ドイツ出身の友だちとワールドカップのドイツ対日本戦を観て盛り上がりました。

実はカフェ大国

ベトナムは10歩ごとにカフェがあると言っても过言ではないくらいカフェ大国です。大学の近くにも数えきれないくらいカフェがあって、勉强用や友达との娯楽用など用途に合わせていろいろなところに行っています。特に「ココナッツコーヒー」がおすすめなのですが、ココナッツミルクとミキサーさえあればスーパーの材料で简単に作れるので、ぜひベトナムの味を楽しんでみてください。暑い日や勉强后の、アイスクリームの乗ったココナッツコーヒーは最高です!

カフェのココナッツコーヒーの写真
静かでよく勉强に行っているカフェ。ココナッツコーヒーがおすすめです。

国际センターから一言

1回目のレポートに引き続き、小田島さんが様々な経験をしていることが伝わってきます。前回のレポートを本学ウェブサイトに掲載したことをForeign Trade Universityの留学担当者にも報告したところ、翻訳機能を使って皆さんで読んでくれていたようです。「小田島さんはとっても活動的な学生です。彼女のような学生は大歓迎ですよ」というメッセージが届き、私たちも小田島さんの派遣を誇りに感じています。留学生活ももう後半です。やり残すことが無いよう最後まで頑張ってきてください。

国际教养大学では日本への入国制限の缓和に合わせて2022年5月以降、留学生の受け入れを再开しています。
英語版ウェブサイトでは、留学生たちの本学での留学体験記を「Student Voice」として紹介しています。ぜひこちらもご覧ください。